Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Blog-Mouscron-Estaimpuis

  • la météo de l'IRM du 7 mars

    woman-1081972_1920.jpg

    Image par Free-Photos de Pixabay 

    Aujourd'hui matin, de la brume ou du brouillard (givrant) pourront être encore localement présents dans le nord et le nord-ouest. En journée, le temps sera sec avec graduellement davantage de nuages en Flandre. Dans la partie centrale du pays, le ciel sera d'abord dégagé avant l'apparition de quelques champs nuageux. Dans le sud-est, le soleil restera bien présent. Les maxima seront compris entre 3 et 6 degrés sur la plupart des régions et seront proches de 8 degrés en Lorraine Belge. Le vent deviendra faible à modéré de secteur nord.

    Ce soir et cette nuit, le ciel sera partiellement à souvent très nuageux sur le nord et le centre du pays. Dans le sud-est, on conservera d'abord de larges éclaircies, puis là aussi les champs nuageux arriveront en fin de nuit. Le temps restera généralement sec à quelques gouttes(flocons sur le relief) près. Les minima descendront entre -6 et +1 degré, sous un vent faible et variable. Au sud du sillon Sambre et Meuse,il sera faible de nord-est.

    Lundi

    le ciel sera nuageux mais le temps généralement sec. Les maxima se situeront entre 2 degrés en Hautes Fagnes à 6 ou 7 degrés dans le centre. Le vent sera faible sans direction précise, sauf au littoral où il sera modéré d'ouest à sud-ouest.

    Mardi

    les nuages seront à nouveau assez nombreux et pourraient laisser s'échapper quelques averses. Sur l'ouest, davantage d'éclaircies et un temps plus sec seront possibles dans l'après-midi. Les maxima se situeront entre 3 et 9 degrés. Le vent faible à modéré s’établira au nord-ouest.

    Mercredi

    le ciel se couvrira progressivement depuis le nord-ouest avec l'arrivée d'une zone de pluie active en fin d'après-midi à partir de la côte. Les maxima seront compris entre 4 et 9 degrés, sous un vent de sud-ouest qui deviendra assez fort. 

    Lien permanent 0 commentaire Imprimer
  • Racontaches in picard par Gérard Platevoet et Alexandra Biebuyck : "Caquetaches de racontache" par Alexandra et Gégé." - "Ein sourire" par Alexandra

    En ce jour de fête des grands-mères Alexandra nous offre un teste de circonstance 

    lady-2811666_1920 (1).jpg

    "Ein sourire"

     

    J’ badoul’ souvint dins m’ ville et ses bieaux alintours.

    Ch’est ainsin que j’ démuche alfeos d’ curieuss’s affaires.

    J’orcomminch’ chaqu’ matin par ein nouvieau parcours.

    Je m'sins tout ébeubi' de ç’ que l’ natur’ m’offère.

     

    Ein jour, j’ai arrivé pa d’vant el Reposoir.

    Ch’est ein’ maseon d’orpeos dusqu’i-a surtout des vielles.

    Et i-in aveot là ein’ d’ l'eaut’ côté du trottoir,

    Immobile, acor belle, assis’ su ein’ bancelle.

     

    Je n’ l’aveos jamais vu’, mais s’ visach’ m’attireot.                        

    À m’mot’ que l’ vint du Nord tcherqueot ses raminvrances.

    Ch’est comm’ si ell’ perdreot dins ses mains ein mireo.

    Ell’ pormèn’ dins s’ passé, ein meonte d’insouciance.

     

    À quoi ç’ qu’ell’ busi’ bin ? Pétête à ces brav’s gins

    Qui-éteottent ses parints. I z’eont connu la guerre.

    I z’eont bramint souffère, i gagneott’nt peo d’argint.

    Rien qu'à s'in raminvrer, v'là qu'ell' se met à braire.

     

    Tout duch’mint ein ciel bleu prind l’ plach’ des neuach’s noirs.

    Fini de s’ carmousser, s' visache i s’illumine

    Comm’ pa d’vant l’ Vierch’ d’Allain quand on orprind espoir.

    Elle orpleonqu’ dins s’ jeonesse et cha li r’deonn’ beonn’ mine.

     

    Ell’ jeueot à l' guilette avé s’n amiss’ René,

    In muchott’ de s’ mopère et du garte-champête.

    Ch’éteot ein vieux graignard qu’ell’ faiseot mareonner.

    Queull’ vie d’ bénaiss’té  tous ces plaisis d’ fillette.

     

    L’ temps i-avale l’s ainné’s et rétreint les passieons.

    Ein p’tit queop comm’ tertous, elle a eu des misères,

    Mais pou passer toutoute, elle treuveot l’ solutieon.

    J’ pins’ mêm’ qu’elle in sourit asteur qu’elle est mémère.

     

    Berché’ dins l’ temps passé, tout d’eine s’n attintieon

    L’ fait orvénir su tierre. Elle advein’ cris et rires.

    Ell’ creot intint’ « Mémèr’ », n’ veot pos d’agitatieon.

    Elle, ell’ n’attind perseonn’. Soumaquant, ell’ soupire.

     

    In vrai ceull’ belle imache, ej' vas lommint l’ warder :

    Ein p’tit garcheon i-aqueurt, el sourir’ grand ouvère.

    Ell' le prind su s’n écour. « Ch’est ti, m’ pétit bradé ?!»

    J’in sus toute ormuée, hureuss’ pou ceull’ gramère.

     

    lexique

    - badouler : se promener

    - démucher : trouver

    - ébeubi : admiratif, stupéfait

    - tcherquer : charger

    - raminvrance : souvenir

    - se carmousser : se tracasser

    - guilette : jeu local tournaisien

    - rétreinte : diminuer

     - soumaquer : sangloter bruyamment avec difficulté de reprendre son haleine

     

    Alexandra BIEBUYCK

    Lien permanent 0 commentaire Imprimer
  • Photo nostalgie (EStaimpuis) : Qui reconnait l'endroit ?

    N'hésitez pas à identifier l'endroit ou personnes sur la photo ou nous  raconter vos anecdotes en bas du post dans la rubrique commentaire 

    photo mystere estaimpuis.JPG

    Pour plus d'infos ou de photos sur l histoire de votre village

    Pour Mouscron

    Pour Estaimpuis

    N'hésitez pas à partager vos documents ou photos

    Lien permanent 0 commentaire Imprimer
  • Estaimpuis : Le Centre éducatif Mitterrand Estaimpuis est victime de son succès!

    ceme.jpg

    Le Centre éducatif Mitterrand Estaimpuis est victime de son succès! Ce vendredi, dernier jour des inscriptions, la nouvelle école secondaire comptait 127 inscriptions pour 96 places disponibles à l'occasion de la prochaine rentrée scolaire...

    Cela signifie que 31 élèves se trouveront sur liste d’attente. Quant aux années suivantes, il y a 6 inscriptions supplémentaires pour la 2e secondaire et 11 pour la 3e, quatre élèves se trouvant ainsi aussi sur file d’attente en 3e 

    Pour plus d'infos voir l'édition digitale de Nord Eclair ICI

    Lien permanent 0 commentaire Imprimer
  • Photo nostalgie (Mousron) : Qui reconnait l'endroit ?

    N'hésitez pas à identifier l'endroit ou personnes sur la photo ou nous  raconter vos anecdotes en bas du post dans la rubrique commentaire 

    photo myst mou.JPG

    Pour plus d'infos ou de photos sur l histoire de votre village

    Pour Mouscron

    Pour Estaimpuis

    N'hésitez pas à partager vos documents ou photos

    Lien permanent 1 commentaire Imprimer